Ich schick Dir einen Sonnenstrahl,
umarm Dich 100000 mal,
ein Honigmelonen-süßer Kuß
von mir und einen Sonntags-Knuffi-Gruß!

 

 

Seit Du weg bist, hab ich Dich vermisst.
Ich hätt Dich jetzt gern wachgeküsst!
In Gedanken tu ich´s auch
und kitzle dabei Deinen Bauch!

Nicht zu stürmisch, nicht zu gezwungen
und mit ganz verspielten Zungen
küsse ich Dich wach, Mäuserich
und flüstere: Ich liebe Dich!

 

My tounge & lips are everywhere
on my knuffy Mäusebär
I wake him up with love and light
and kiss and hug and hold him thight

 
 

 

 

zur Übersicht

Wieder daheim bist Du, Mäusebär,
ich hoffe, es fällt Dir nicht so schwer
nach diesen schönen Urlaubstagen
"bin wieder da, Alltag" zu sagen.

Wär´ ich bei Dir, das wär´ so schön,
dann würde ich jetzt vor Dir stehn
und sagen:"Vermissen ist kein Ausdruck mehr,
ich wär´ fast gestorben ohne meinen Mäusebär!"